MENTIONS LÉGALES
1 - Conditions générales
La Société VOYAGE LANGUE SAS a ouvert le site voyage-langue.com pour l’information personnelle de ses utilisateurs. Aucune exploitation commerciale même partielle des données qui y sont présentées ne pourra être effectuée sans l’accord préalable et écrit de la société VOYAGE LANGUE SAS. Cette page détaille les conditions légales s’appliquant à chaque visiteur de ce site Internet www.voyage-langue.com. Le fait de consulter et/ou d’utiliser le présent site implique l’acceptation et l’application des spécifications de ce document de manière inconditionnelle.
2 - Propriété intellectuelle
a) L’intégralité du présent site, la présentation et chacun des éléments, y compris les marques, logos, graphismes, photographies, plans, vidéos, sons, le nom de domaine du site et les autres noms de domaine (etc.) apparaissant sur le site sont protégés par les législations françaises et internationales en vigueur relatives à la propriété intellectuelle, et sont la propriété exclusive de la société VOYAGE LANGUE SAS ou font l’objet d’un droit d’exploitation obtenu par la société VOYAGE LANGUE SAS.
b) Toute modification ou représentation intégrale ou partielle du présent site ou de l’un quelconque de ses éléments, de quelque manière que ce soit, et quel qu’en soit le support, sans l’autorisation préalable et expresse de la société VOYAGE LANGUE SAS est prohibée. Toutefois, vous êtes autorisé à réaliser une seule copie sur votre ordinateur personnel uniquement pour un usage personnel et non commercial et à condition qu’aucune modification n’y soit apportée. Le non respect de la présente clause et de son interdiction constitue une contrefaçon pouvant engager la responsabilité civile et/ou pénale du contrefacteur.
c) Chaque copie autorisée du contenu de ce site devra mentionner l’avis suivant : « Copyright 2012 © Société VOYAGE LANGUE SAS – tous droits réservés »
d) Aucun lien hypertexte ne pourra désigner le site sans l’accord express et préalable de la société VOYAGE LANGUE SAS.
3 - Politique de protection des données personnelles
La Société VOYAGE LANGUE SAS s’engage à protéger la confidentialité des informations personnelles fournies par les visiteurs de son Site Web. Cependant dans le cadre de l’animation du site voyage-langue.com, la Société VOYAGE LANGUE SAS pourra être amenée à demander à des visiteurs du Site Web le droit de mettre en ligne certaines des informations personnelles qu’ils auront communiquées au Site. Ces données personnelles peuvent provenir d'autres services web (par exemple Google ou Outlook.com) que l'utilisateur aura connectés au site Voyage-langue.com.
L’autorisation de mettre en ligne les informations personnelles qui seront communiquées sur le Site Web sera demandée au visiteur lors de la saisie de ces informations. Les informations ainsi fournies par les visiteurs sous leur responsabilité seront alors considérées comme non confidentielles, et devront être exactes, licites et ne pas nuire aux intérêts des tiers.
Dans le cadre du programme de promotions de Voyage-langue.com, l'utilisateur aura la possibilité de partager des données personnelles provenant d'un autre service web tel que Google, Outlook, iCloud, afin d'obtenir un code promo. Seules les adresses e-mail des contacts de l'utilisateur sur le service concerné seront récupérées par le site Voyage-langue.com au cours de ce processus. Ces adresses seront conservées et utilisées seulement par VOYAGE-LANGUE SAS afin de diffuser des emails de promotion. A aucun moment ces adresses emails ne seront partagées avec des tiers. L'autorisation préalable de récupérer ces adresses emails sera demandée à l'utilisateur à deux fois : une fois dans un écran de connexion du service web tires en question, et une fois au sein de l'interface utilisateur de Voyage-langue.com.
La Société VOYAGE LANGUE SAS décline toute responsabilité concernant d’éventuels préjudices que la diffusion de ces informations confidentielles pourrait causer.
Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 Janvier 1978, les visiteurs du Site Web www.voyage-langue.com disposent d’un droit d'accès, de rectification ou de suppression des données les concernant. Ils peuvent exercer ce droit à tout moment en adressant leur demande par courriel à :
La société VOYAGE LANGUE SAS infos@voyage-langue.com
4 - Responsabilité – exclusion de garantie
a) Malgré le soin apporté par la Société VOYAGE LANGUE SAS dans le choix des informations placées sur ce site et leur mise à jour, il est, néanmoins, possible que celui-ci contienne des erreurs, imprécisions ou omissions. En conséquence, la Société VOYAGE LANGUE SAS ne peut garantir l’exactitude et l’exhaustivité des informations contenues sur ce site. Les informations communiquées sur le site sont fournies à titre indicatif et ne sauraient engager la responsabilité contractuelle de la société VOYAGE LANGUE SAS. Elles peuvent être modifiées ou mises à jour sans préavis.
b) La société VOYAGE LANGUE SAS ne pourra être tenue pour responsable de tout dommage matériel ou immatériel, direct ou indirect, quelles qu’en soient les causes (y compris ceux pouvant être causés par l’éventuelle diffusion de virus ou par la fraude informatique) ou conséquence résultant de la consultation de ce site, de son utilisation, des informations et de l’emploi des informations qu’il comporte ou encore de l’impossibilité d’y avoir accès, à l’exception des dommages directs consécutifs d’une faute lourde ou intentionnelle de la société VOYAGE LANGUE SAS.
c) De plus, les liens hypertextes placés sur ce site afin de compléter votre information ne sauraient engager la responsabilité de la société VOYAGE LANGUE SAS du fait de leur contenu ; pas plus que le contenu de sites extérieurs désignant le site par un lien hypertexte, aucun contrôle ne pouvant être exercé par la société VOYAGE LANGUE SAS sur ces sites totalement indépendants. Tout utilisateur du site et des liens hypertextes doit se protéger des virus qui pourraient lui être inoculés lors de la visite du présent site ou de sites accessibles à partir du présent site par des liens hypertextes.
5 - Loi et réglementation en vigueur
Le présent site et son contenu sont soumis aux lois et aux tribunaux français et ce, quelle que soit la nationalité du consultant.
6 - Informations légales
Editeur
La société VOYAGE LANGUE SAS
8 rue Lemercier
75017 Paris